Game Information
- Official English Title: Sankaku Renai: Love Triangle Trouble!
- Developer & Publisher: Developed by ASa Project and published by Nekonyan
- Release Dates: May 31, 2019 (North America/Europe/Asia)
- Supported Platforms: PC
- Tags: Comedy, Romance, Slice of Life, Visual Novel, NSFW, No Mosaics
- Social Media Links:
Steam Page |
Nekonyan Twitter
In-Depth Review
Sankaku Renai: Love Triangle Trouble! is a raunchy yet irresistibly charming visual novel that masterfully blends otaku culture satire with chaotic harem dynamics. Set in a rural Japanese town, the story follows Komorie Sousuke, an unapologetic otaku navigating a web of relationships with his stepsister Nanaru, biological sister Suzu, childhood friend Maho, and the eccentric upperclassman Shiina. The game’s strength lies in its over-the-top humor, which frequently breaks the fourth wall and lampoons anime tropes like idol fandoms, gacha games, and BL culture.
The narrative splits into two main routes: the “Sister Triangle” (Nanaru/Suzu) and the “Love Triangle” (Maho/Shiina). While the sister route occasionally feels awkward due to its incestuous undertones, the Love Triangle delivers sharper comedy, particularly through Shiina’s unfiltered personality and Maho’s gradual character development. Players can also explore shorter side routes with secondary characters Akane and Cara, though these lack the depth of the main paths.
Visually, the game excels with expressive character sprites and vibrant backgrounds. The English translation, handled by Nekonyan, deserves praise for preserving the original’s meta-humor while localizing otaku references effectively. For instance, jokes about VN tropes like H-scenes and harem routes remain intact, adding layers of irony to the narrative.
The adult content patch, available separately on Steam, enhances the experience without overshadowing the comedic core. However, some users reported minor technical issues with H-scene rendering post-patch installation. Despite this, the game’s lighthearted tone and ensemble-driven humor make it a standout in the comedy VN genre. Fans of Saekano or Doki Doki Literature Club will find its self-aware humor and otaku-centric parody familiar yet fresh.
While not groundbreaking in storytelling, Sankaku Renai thrives as a celebration of otaku culture’s quirks. Its niche appeal ensures it resonates deeply with fans of metafictional comedy, though casual players may find the humor too specific. With a 94% Steam approval rating and consistent praise for its translation quality, this visual novel remains a must-play for those seeking laughter over narrative complexity.
Game Link: Sankaku Renai – Love Triangle Troubles
